Psalm 72:5

SVZij zullen U vrezen, zolang de zon en maan zullen zijn, van geslacht tot geslacht.
WLCיִֽירָא֥וּךָ עִם־שָׁ֑מֶשׁ וְלִפְנֵ֥י יָ֝רֵ֗חַ דֹּ֣ור דֹּורִֽים׃
Trans.yîrā’ûḵā ‘im-šāmeš wəlifənê yārēḥa dwōr dwōrîm:

Algemeen

Zie ook: Maan, Zon

Aantekeningen

Zij zullen U vrezen, zolang de zon en maan zullen zijn, van geslacht tot geslacht.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יִֽירָא֥וּךָ

Zij zullen vrezen

עִם־

zolang

שָׁ֑מֶשׁ

de zon

וְ

-

לִ

-

פְנֵ֥י

zullen zijn

יָ֝רֵ֗חַ

en maan

דּ֣וֹר

van geslacht

דּוֹרִֽים

tot geslacht


Zij zullen U vrezen, zolang de zon en maan zullen zijn, van geslacht tot geslacht.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!